1. Disposições gerais
1.1. Esta Política de Privacidade (a "Política") descreve como os dados pessoais são tratados e protegidos pelo operador do site https://welbex.tech (o "Site") e dos widgets WelbeX para Kommo. A Política foi elaborada de acordo com a Lei Federal da Federação da Rússia nº 152-FZ, de 27 de julho de 2006, "Sobre Dados Pessoais" (a "Lei de Dados Pessoais").
1.2. Operador dos dados pessoais e vendedor dos widgets (o "Operador", "nós"): Individual Entrepreneur Mikhail Alekseevich Dobrokhvalov, OGRNIP 317645100031134, INN 645005577723, endereço para correspondência: 53/57A Zarubina St., apt. 35, Saratov, 410000, Russian Federation; e-mail: admin@welbex.ru.
1.3. A Política se aplica a todos os dados pessoais que tratamos, inclusive os recebidos pelo Site, por e-mail, por mensageiros e na instalação e no uso dos widgets WelbeX em contas Kommo.
1.4. A Política abrange as seguintes categorias de titulares de dados:
- visitantes do Site;
- clientes e representantes de clientes (empresas e empresários individuais);
- usuários dos widgets WelbeX — administradores e usuários das contas Kommo em que os widgets estão instalados.
1.5. Os termos são usados no sentido atribuído pela Lei de Dados Pessoais. Além disso:
- Site — o site no endereço https://welbex.tech, incluindo todas as suas páginas e versões em outros idiomas;
- Widget — programa para Kommo desenvolvido pelo Operador e publicado no Kommo Marketplace;
- Cookie — pequeno arquivo que o Site armazena no navegador do usuário.
2. Nossos direitos e obrigações
2.1. Podemos:
- definir as medidas necessárias e suficientes para cumprir nossas obrigações previstas na Lei de Dados Pessoais;
- contratar outras pessoas para tratar dados pessoais em nosso nome, mediante contrato; elas estão listadas na Seção 6;
- continuar o tratamento após a revogação do consentimento, quando a Lei de Dados Pessoais o permitir.
2.2. Devemos:
- tratar os dados pessoais de acordo com a Lei de Dados Pessoais;
- responder às solicitações dos titulares de dados e de seus representantes nos prazos previstos em lei;
- fornecer informações à autoridade russa de proteção de dados (Roskomnadzor), a pedido dela, em até 10 dias úteis;
- em caso de transferência ilícita ou acidental de dados pessoais, notificar o Roskomnadzor em até 24 horas após a detecção do incidente e informar os resultados da apuração interna em até 72 horas;
- garantir acesso irrestrito a esta Política.
3. Seus direitos
3.1. Você tem o direito de:
- receber informações sobre o tratamento dos seus dados pessoais, salvo nos casos previstos em leis federais;
- exigir a correção, o bloqueio ou a exclusão dos seus dados pessoais caso sejam incompletos, desatualizados, inexatos, obtidos ilicitamente ou desnecessários para a finalidade declarada;
- revogar o seu consentimento para o tratamento;
- apresentar reclamação sobre nossas ações ao Roskomnadzor ou ao Poder Judiciário.
3.2. Para exercer seus direitos, envie uma solicitação para admin@welbex.ru ou para o endereço para correspondência indicado na cláusula 1.2. Os requisitos da solicitação e os prazos de resposta estão na Seção 9.
4. Princípios e bases legais
4.1. Tratamos os dados pessoais de forma lícita e leal, apenas para finalidades específicas e previamente definidas, na medida não excessiva para essas finalidades e pelo tempo que elas exigirem.
4.2. Bases legais para o tratamento:
- o seu consentimento (inciso 1 da parte 1 do artigo 6 da Lei de Dados Pessoais);
- a celebração e a execução de contrato do qual você seja parte, inclusive o contrato de licença dos widgets (inciso 5 da parte 1 do artigo 6);
- obrigações impostas a nós por lei, inclusive pela legislação tributária e contábil (inciso 2 da parte 1 do artigo 6).
5. Finalidades, dados e prazos de conservação
5.1. Atendimento de solicitações e consultas
- Titulares de dados: visitantes do Site; pessoas que entram em contato conosco por e-mail ou por mensageiros.
- Dados: nome, número de telefone, endereço de e-mail, endereço da conta Kommo, texto da solicitação; a página de onde a solicitação foi enviada, parâmetros de publicidade (UTM) e o site de origem.
- Base legal: consentimento.
- Prazo de conservação: 3 anos a partir da última solicitação ou até a revogação do consentimento.
5.2. Venda de licenças dos widgets e pagamentos
- Titulares de dados: clientes e seus representantes.
- Dados: nome, número de telefone, endereço de e-mail, dados da empresa, ID e endereço da conta Kommo, licenças adquiridas e seus prazos, status do pagamento.
- Base legal: contrato; obrigações legais.
- Prazo de conservação: a vigência do contrato e 5 anos após a sua execução — para documentos contábeis e fiscais.
- Os pagamentos com cartão são processados pela Robokassa LLC (Moscow, Russia). Não recebemos nem armazenamos os dados do seu cartão; recebemos apenas a confirmação do pagamento.
5.3. Fornecimento e suporte dos widgets
- Titulares de dados: administradores e usuários das contas Kommo em que os widgets estão instalados.
- Dados: ID e endereço da conta Kommo; nome, endereço de e-mail e número de telefone do administrador da conta; nomes dos usuários da conta na medida em que o widget precisar deles; informações e prazo da licença.
- Base legal: o contrato de licença do widget.
- Prazo de conservação: a vigência da licença e 1 ano após o seu término.
- Os dados dos seus próprios clientes (contatos, leads, registros de chamadas) que um widget trata dentro da sua conta Kommo são tratados por nós em nome do titular da conta e apenas na medida em que o widget precisar deles; o titular da conta é o operador desses dados.
5.4. Estatísticas do Site
- Titulares de dados: visitantes do Site.
- Dados: endereço IP, dados de cookies, informações sobre o navegador e o dispositivo, páginas visualizadas, origem do acesso e parâmetros de publicidade.
- Base legal: consentimento.
- Prazo de conservação: até 1 ano; parâmetros de publicidade em cookies — até 30 dias.
5.5. Não tratamos categorias especiais de dados pessoais nem dados pessoais biométricos.
6. Compartilhamento e operadores contratados
6.1. Não vendemos nem publicamos dados pessoais.
6.2. Para atingir as finalidades da Seção 5, contratamos os seguintes operadores, mediante contrato com eles:
| Operador contratado | O que faz | Finalidades |
|---|---|---|
| AmoCRM JSC (АО «амоЦРМ»), 38 Lyusinovskaya St., Moscow, 115093, Russia | armazenamento de solicitações e dados de clientes no nosso CRM | 5.1–5.3 |
| Yandex LLC (ООО «Яндекс»), 16 Lva Tolstogo St., Moscow, 119021, Russia | estatísticas do Site (Yandex Metrica), e-mail (Yandex 360) | 5.1, 5.2, 5.4 |
| SPRINTHOST.RU LLC (ООО «СПРИНТХОСТ.РУ»), 69-71 Marata St., lit. A, premises 38-N, Saint Petersburg, 191119, Russia | hospedagem do Site e cópias de segurança | 5.1, 5.4 |
| Robokassa LLC, Moscow, Russia | processamento de pagamentos com cartão das licenças dos widgets | 5.2 |
6.3. Os dados pessoais podem ser divulgados a autoridades públicas nos casos previstos em lei.
6.4. Os operadores contratados devem observar os princípios e as regras de tratamento e garantir a confidencialidade e a segurança dos dados pessoais.
6.5. Seus dados pessoais são armazenados e tratados na Federação da Rússia. Não os transferimos para outros países.
7. Cookies
7.1. O Site usa cookies:
| Cookie | Finalidade | Duração |
|---|---|---|
| Cookies técnicos do Site | formulários, proteção contra spam, memorização do tema de cores escolhido | até o fim da sessão ou até 1 ano |
wx_trk, wx_v | guardar os parâmetros de publicidade e a origem do acesso para vinculá-los à sua solicitação | até 30 dias |
Yandex Metrica (_ym_*, yandexuid e outros) | estatísticas do Site | conforme as regras da Yandex LLC |
7.2. Na sua primeira visita, o Site exibe um aviso sobre cookies com um link para esta seção.
7.3. Você pode bloquear ou excluir cookies nas configurações do seu navegador. Sem os cookies técnicos, alguns recursos do Site, como o envio de formulários, podem não funcionar corretamente. Você também pode desativar o Yandex Metrica com o complemento de exclusão da Yandex: https://yandex.com/support/metrica/general/opt-out.html.
8. Coleta, armazenamento, proteção e exclusão
8.1. Ao coletar dados pessoais, nós os registramos, organizamos, acumulamos, armazenamos, atualizamos e extraímos usando bancos de dados localizados na Federação da Rússia.
8.2. Adotamos medidas de proteção jurídicas, organizacionais e técnicas, entre elas:
- acesso aos dados pessoais apenas para as pessoas que precisam deles no trabalho;
- transmissão de dados a partir do Site por HTTPS;
- controle de acesso e registro de atividades no CRM;
- cópias de segurança armazenadas na Federação da Rússia;
- designação de um responsável pela organização do tratamento de dados pessoais.
8.3. Os dados pessoais são excluídos ou anonimizados quando as finalidades do tratamento são atingidas, quando expiram os prazos de conservação da Seção 5, quando o consentimento é revogado (salvo se houver outras bases legais), quando é detectado tratamento ilícito ou quando o Operador encerra a atividade de empresário individual.
8.4. Quem nos fornece dados pessoais de outra pessoa sem o consentimento dela responde nos termos da lei.
9. Solicitações, correção e bloqueio
9.1. Fornecemos as informações previstas na parte 7 do artigo 14 da Lei de Dados Pessoais ao titular dos dados ou ao seu representante em até 10 dias úteis após o recebimento da solicitação. Esse prazo pode ser prorrogado por no máximo 5 dias úteis, mediante aviso fundamentado.
9.2. A solicitação deve conter informações que confirmem a sua relação conosco (por exemplo, o número de telefone ou o endereço de e-mail de onde a solicitação foi enviada, o número do contrato ou da fatura, ou o endereço da conta Kommo) e a assinatura do titular dos dados ou do seu representante. A solicitação pode ser enviada como documento eletrônico assinado com assinatura eletrônica.
9.3. Se forem detectados dados inexatos, nós os bloqueamos durante a verificação e os corrigimos em até 7 dias úteis. Se for detectado tratamento ilícito, nós o interrompemos em até 3 dias úteis ou, se isso for impossível, excluímos os dados em até 10 dias úteis.
9.4. Quando o consentimento é revogado, interrompemos o tratamento e excluímos os dados em até 30 dias, salvo disposição diversa em contrato ou em lei.
10. Disposições finais
10.1. As condições de venda das licenças dos widgets estão nos Termos de Uso: https://welbex.tech/pt/terms/.
10.2. Esta Política vigora por prazo indeterminado, até ser substituída por uma nova versão. A nova versão entra em vigor na data de sua publicação no Site, salvo se nela houver disposição em contrário.
10.3. A versão vigente da Política está publicada em https://welbex.tech/pt/privacy/. As versões da Política em outros idiomas são traduções da versão em inglês; em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.