1. Disposiciones generales
1.1. La presente Política de privacidad (la «Política») describe cómo trata y protege los datos personales el operador del sitio web https://welbex.tech (el «Sitio web») y de los widgets de WelbeX para Kommo. La Política se ha elaborado de conformidad con la Ley Federal de la Federación de Rusia n.º 152-FZ, de 27 de julio de 2006, «Sobre los datos personales» (la «Ley de Datos Personales»).
1.2. Operador de los datos personales y vendedor de los widgets (el «Operador», «nosotros»): Individual Entrepreneur Mikhail Alekseevich Dobrokhvalov, OGRNIP 317645100031134, INN 645005577723, dirección postal: 53/57A Zarubina St., apt. 35, Saratov, 410000, Russian Federation; correo electrónico: admin@welbex.ru.
1.3. La Política se aplica a todos los datos personales que tratamos, incluidos los recibidos a través del Sitio web, por correo electrónico, por servicios de mensajería y al instalar y usar los widgets de WelbeX en cuentas de Kommo.
1.4. La Política abarca las siguientes categorías de titulares de datos:
- visitantes del Sitio web;
- clientes y representantes de clientes (empresas y empresarios individuales);
- usuarios de los widgets de WelbeX: administradores y usuarios de las cuentas de Kommo en las que están instalados los widgets.
1.5. Los términos se utilizan con el significado que les da la Ley de Datos Personales. Además:
- Sitio web: el sitio web https://welbex.tech, incluidas todas sus páginas y versiones lingüísticas;
- Widget: un programa para Kommo desarrollado por el Operador y publicado en Kommo Marketplace;
- Cookie: un pequeño archivo que el Sitio web guarda en el navegador del usuario.
2. Nuestros derechos y obligaciones
2.1. Podemos:
- determinar las medidas necesarias y suficientes para cumplir nuestras obligaciones conforme a la Ley de Datos Personales;
- encargar a otras personas el tratamiento de datos personales en nuestro nombre mediante contrato; se enumeran en la Sección 6;
- continuar el tratamiento tras la revocación del consentimiento cuando la Ley de Datos Personales lo permita.
2.2. Estamos obligados a:
- tratar los datos personales de conformidad con la Ley de Datos Personales;
- responder a las solicitudes de los titulares de datos y de sus representantes en los plazos establecidos por la ley;
- facilitar a la autoridad rusa de protección de datos (Roskomnadzor) la información que solicite en un plazo de 10 días hábiles;
- en caso de transferencia ilícita o accidental de datos personales, notificarlo a Roskomnadzor en un plazo de 24 horas desde la detección del incidente e informar de los resultados de la investigación interna en un plazo de 72 horas;
- garantizar el acceso sin restricciones a esta Política.
3. Sus derechos
3.1. Usted tiene derecho a:
- recibir información sobre el tratamiento de sus datos personales, salvo en los casos previstos por las leyes federales;
- exigir la rectificación, el bloqueo o la supresión de sus datos personales si son incompletos, están desactualizados, son inexactos, se obtuvieron de forma ilícita o no son necesarios para la finalidad declarada;
- revocar su consentimiento al tratamiento;
- presentar una reclamación sobre nuestras actuaciones ante Roskomnadzor o ante un tribunal.
3.2. Para ejercer sus derechos, envíe una solicitud a admin@welbex.ru o a la dirección postal indicada en la cláusula 1.2. Los requisitos de la solicitud y los plazos de respuesta se establecen en la Sección 9.
4. Principios y bases jurídicas
4.1. Tratamos los datos personales de forma lícita y leal, solo para fines específicos y previamente determinados, en la medida en que no resulten excesivos para dichos fines y durante no más tiempo del que estos requieran.
4.2. Bases jurídicas del tratamiento:
- su consentimiento (cláusula 1, parte 1, artículo 6 de la Ley de Datos Personales);
- la celebración y ejecución de un contrato del que usted es parte, incluido el contrato de licencia de los widgets (cláusula 5, parte 1, artículo 6);
- las obligaciones que nos impone la ley, incluida la legislación tributaria y contable (cláusula 2, parte 1, artículo 6).
5. Fines, datos y plazos de conservación
5.1. Atención de solicitudes y consultas
- Titulares de datos: visitantes del Sitio web; personas que nos contactan por correo electrónico o por servicios de mensajería.
- Datos: nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección de la cuenta de Kommo, texto de la solicitud; la página desde la que se envió la solicitud, las etiquetas publicitarias (UTM) y el sitio web de referencia.
- Base: consentimiento.
- Conservación: 3 años desde la última solicitud o hasta la revocación del consentimiento.
5.2. Venta de licencias de widgets y pagos
- Titulares de datos: clientes y sus representantes.
- Datos: nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, datos de la empresa, ID y dirección de la cuenta de Kommo, licencias adquiridas y sus plazos, estado del pago.
- Base: contrato; obligaciones legales.
- Conservación: la vigencia del contrato y 5 años después de su ejecución, para los documentos contables y tributarios.
- Los pagos con tarjeta los procesa Robokassa LLC (Moscú, Rusia). No recibimos ni almacenamos los datos de su tarjeta; solo recibimos la confirmación del pago.
5.3. Prestación y soporte de los widgets
- Titulares de datos: administradores y usuarios de las cuentas de Kommo en las que están instalados los widgets.
- Datos: ID y dirección de la cuenta de Kommo; nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono del administrador de la cuenta; nombres de los usuarios de la cuenta en la medida en que el widget los necesite; información sobre la licencia y su plazo.
- Base: el contrato de licencia del widget.
- Conservación: el plazo de la licencia y 1 año después de su finalización.
- Los datos de sus propios clientes (contactos, leads, registros de llamadas) que un widget trata dentro de su cuenta de Kommo los tratamos por cuenta del titular de la cuenta y solo en la medida en que el widget lo necesite; el titular de la cuenta es el operador de esos datos.
5.4. Estadísticas del Sitio web
- Titulares de datos: visitantes del Sitio web.
- Datos: dirección IP, datos de cookies, información del navegador y del dispositivo, páginas vistas, fuente de referencia y etiquetas publicitarias.
- Base: consentimiento.
- Conservación: hasta 1 año; etiquetas publicitarias en cookies: hasta 30 días.
5.5. No tratamos categorías especiales de datos personales ni datos personales biométricos.
6. Comunicación de datos y encargados del tratamiento
6.1. No vendemos ni publicamos datos personales.
6.2. Para cumplir los fines de la Sección 5, recurrimos a los siguientes encargados del tratamiento mediante contratos celebrados con ellos:
| Encargado | Qué hace | Fines |
|---|---|---|
| AmoCRM JSC (АО «амоЦРМ»), 38 Lyusinovskaya St., Moscow, 115093, Russia | almacenamiento de solicitudes y datos de clientes en nuestro CRM | 5.1–5.3 |
| Yandex LLC (ООО «Яндекс»), 16 Lva Tolstogo St., Moscow, 119021, Russia | estadísticas del Sitio web (Yandex Metrica), correo electrónico (Yandex 360) | 5.1, 5.2, 5.4 |
| SPRINTHOST.RU LLC (ООО «СПРИНТХОСТ.РУ»), 69-71 Marata St., lit. A, premises 38-N, Saint Petersburg, 191119, Russia | alojamiento del Sitio web y copias de seguridad | 5.1, 5.4 |
| Robokassa LLC, Moscow, Russia | procesamiento de pagos con tarjeta de licencias de widgets | 5.2 |
6.3. Los datos personales pueden comunicarse a autoridades públicas en los casos previstos por la ley.
6.4. Los encargados del tratamiento deben cumplir los principios y normas del tratamiento y garantizar la confidencialidad y la seguridad de los datos personales.
6.5. Sus datos personales se almacenan y tratan en la Federación de Rusia. No los transferimos a otros países.
7. Cookies
7.1. El Sitio web utiliza cookies:
| Cookie | Finalidad | Duración |
|---|---|---|
| Cookies técnicas del Sitio web | formularios, protección contra spam, recordar el tema de color seleccionado | hasta el final de la sesión o hasta 1 año |
wx_trk, wx_v | conservar las etiquetas publicitarias y la fuente de referencia para adjuntarlas a su solicitud | hasta 30 días |
Yandex Metrica (_ym_*, yandexuid y otras) | estadísticas del Sitio web | según las normas de Yandex LLC |
7.2. En su primera visita, el Sitio web muestra un aviso de cookies con un enlace a esta sección.
7.3. Puede bloquear o eliminar las cookies en la configuración de su navegador. Sin las cookies técnicas, algunas funciones del Sitio web, como el envío de formularios, pueden no funcionar correctamente. También puede excluirse de Yandex Metrica con el complemento de exclusión de Yandex: https://yandex.com/support/metrica/general/opt-out.html.
8. Recopilación, almacenamiento, protección y supresión
8.1. Al recopilar datos personales, los registramos, organizamos, acumulamos, almacenamos, actualizamos y extraemos utilizando bases de datos ubicadas en la Federación de Rusia.
8.2. Adoptamos medidas de protección jurídicas, organizativas y técnicas, entre ellas:
- acceso a los datos personales solo para las personas que lo necesitan para su trabajo;
- transmisión de datos desde el Sitio web mediante HTTPS;
- control de acceso y registro de actividad en el CRM;
- copias de seguridad almacenadas en la Federación de Rusia;
- designación de una persona responsable de organizar el tratamiento de datos personales.
8.3. Los datos personales se suprimen o anonimizan cuando se cumplen los fines del tratamiento, cuando vencen los plazos de conservación de la Sección 5, cuando se revoca el consentimiento (salvo que existan otras bases legales), cuando se detecta un tratamiento ilícito o cuando el Operador cesa su actividad como empresario individual.
8.4. Quien nos facilite datos personales de otra persona sin el consentimiento de esta responde conforme a la ley.
9. Solicitudes, rectificación y bloqueo
9.1. Facilitamos la información prevista en la parte 7 del artículo 14 de la Ley de Datos Personales al titular de los datos o a su representante en un plazo de 10 días hábiles desde la recepción de la solicitud. Este plazo puede prorrogarse por no más de 5 días hábiles mediante notificación motivada.
9.2. La solicitud debe contener información que confirme su relación con nosotros (por ejemplo, el número de teléfono o la dirección de correo electrónico desde los que se envió la solicitud, el número de contrato o de factura, o la dirección de la cuenta de Kommo) y la firma del titular de los datos o de su representante. La solicitud puede enviarse como documento electrónico firmado con firma electrónica.
9.3. Si se detectan datos inexactos, los bloqueamos durante el período de verificación y los rectificamos en un plazo de 7 días hábiles. Si se detecta un tratamiento ilícito, lo cesamos en un plazo de 3 días hábiles o, si no es posible, suprimimos los datos en un plazo de 10 días hábiles.
9.4. Cuando se revoca el consentimiento, cesamos el tratamiento y suprimimos los datos en un plazo de 30 días, salvo que el contrato o la ley dispongan otra cosa.
10. Disposiciones finales
10.1. Las condiciones de venta de las licencias de widgets se establecen en los Términos de uso: https://welbex.tech/es/terms/.
10.2. Esta Política tiene vigencia indefinida hasta que sea sustituida por una nueva versión. La nueva versión entra en vigor al publicarse en el Sitio web, salvo que en ella se disponga otra cosa.
10.3. La versión vigente de la Política se publica en https://welbex.tech/es/privacy/. Las versiones lingüísticas de la Política son traducciones de la versión en inglés; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.